Prison Break 3×02 Fire/Water
Comenzamos a ver que tal va esta nueva temporada de Prison Break con este nuevo episodio. ¿Qué nuevos secretos esconde Sona? ¿Volverá Sara? ¿Alcarreña hará otro resumen? Todo esto y más después de ver este segundo episodio de la tercera temporada de Prison Break titulado Fire/Water. Aquí tenéis unas opciones para dercargároslo.
Torrent: Prison Break 3×02 Fire/Water
E-link: Prison Break 3×02 Fire/Water
Descarga Directa: Prison Break 3×02 Fire/Water
Y aquí tenéis los subtítulos: Prison Break 3×02 Fire/Water
A patir de aquí Spoilers y comentarios maledicentes y destripatramas así que cuidado. ¡Atención Spoilers!
Resumen de Alcarreña
Después de recibir la ración diaria de agua, Michael le dice a McGrady, el joven preso panameño, que está buscando a James Whistler. Y resulta que todo el mundo está buscando a Whistler, el hombre que mató al hijo del alcalde de la ciudad de Panamá. La conversación entre Michael y McGrady se acaba cuando empieza una reyerta en la fila del agua. En la lucha golpean el barreño del agua y lo tiran al suelo, vaciando todo el contenido. Lechero promete a los sedientos presos que habrá más agua.
Michael interroga a Bellick acerca de la nota que le deslizó en el bolsillo. Bellick le dice que la nota viene de Whistler, que está escondido bajo el sistema de alcantarillado de Sona. Michael localiza a Whistler en un espantoso túnel, escondido detrás de una pared. Whistler le dice a Michael que si deja su santuario y aparece arriba los otros presos le matarán.
En un restaurante de la ciudad de Panamá, Lincoln se encuentra con Susan B., quien le exige un informe diario del progreso de los esfuerzo para localizar a Whistler. Sara y LJ serán puestos en libertad una vez que Whistler esté a salvo.
De vuelta a Sona, McGrady le dice a Mahone que, según Lechero, quienquiera que encuentre y mate a Whistler será un hombre libre. Mahone no tarda mucho tiempo en encontrar el escondite de Whistler. Usando un tubo, Mahone husmea los cachos de pared que faltan, descubriendo a un aterrado Whistler en su santuario.
Durante la visita, Michael pasa la nota de Whistler a Lincoln. Michael no sabe lo que significa la nota, pero que van a necesitar financiación externa. Después de dejar la penitenciaría, Lincoln reconoce a Sucre en una parada de autobús. Lincoln pide ayuda a Sucre para liberar a Michael, pero Sucre se dirige a Chicago para ver a Maricruz. Lincoln le dice que si cambia de parecer estará en el Hotel Plaza del Sol. El autobús de Sucre arranca, y Lincoln observa la publicidad del Banco de Versailles en la parte trasera del autobús. Lincoln abre la nota que Michael le dio que dice: “Versailles | 1989 | V. Madrid”.
Mientras tanto, Sofía estudia el mismo texto escribiendo algo en un trozo diferente de papel, entonces se dirige hacia el banco.
En Sona, Bellick informa a Lechero y a sus hombres que Whistler está escondido en las alcantarilla. Michael observa a Bellick saliendo de la habitación de Lechero, y se da cuenta que está metido en un grave problema. Michael corre de vuelta a las alcantarillas, donde encuentra a tres de los hombres de Lechero, cuyo intento de captura de Whristler ha sido parado por Mahone, quien tiene una mano alrededor del cuello de Whistler y está blandiendo una tubería en la otra. Whistler se libera del apretón de Mahone y se escapa corriendo, perseguido por Mahone y por los hombres de Lechero.
En el tiempo agotándose, Michael se encamina a la habitación de Lechero, dónde intenta conseguir un trato. Lechero no está interesado. Entonces Michael se acerca en el patio a McGrady y le paga para que le traiga un galón (3,79 litros) de whisky casero a su celda.
Sofia llega al Banco de Versailles, dónde le da la nota al empleado. Éste le dice a Sofía que es la signataria de la cuenta de Whistler. Sin que se de cuenta, Lincoln está observando a Sofía muy cerca.
De vuelta al sistema de alcantarillado, Mahone es superado en número por los hombres de Lechero, pero les esquiva con la tubería y obliga a Whistler a dirigirse hacia la salida.
En una parada de autobús en Panamá, Sucre encuentra a una joven madre con su bebé. Algunas cosa pasan por un motivo, lo que provoca a Sucre que se lo piense dos veces acerca de continuar su viaje a Chicago (ya que su presencia podría poner a Maricruz en peligro).
El empleado del banco le da a Sofía una caja de seguridad. Sofía rebusca dentro y saca el contenido. Cuando Sofía sale del banco, Lincoln se enfrenta a ella. Alarga su mano y rebusca en su bolso lo que ha sacado de la caja de seguridad: un libro de bolsillo sobre pájaros. En la distancia, el agente Pike es testigo del intercambio.
Mientras tanto, un cúmulo de presos enfadados se acumula cerca de la habitación de Lechero. Le piden más agua. Lechero telefonea a su proveedor, el Coronel Escamilla, pero no es capaz de convencerle para que traiga más agua a la prisión.
Mahone fuerz a Whistler a salir al patio, donde son acorralados por los presos. Lechero intenta tomar el control, pero Wyatt le dice que, debido a la escasez de agua, ahora carece de poder. En ese momento, Michael explota bolsas de whisky casero que había metido dentro de la tubería del alcantarillado. La explosión hace que el agua brote a raudales por una tubería en el patio. Los presos apuran el borboteante líquido y Lechero se da cuenta de que Michael es el responsable del cambio de rumbo. Lechero informa a Mahone que ha sido batido y, en señal de gratitud, le dice a Michael que Whistler está libre de sospecha y no lo matarán.
Susan B. se enfrenta a Lincoln y le exige lo que le cogió a Sofía. Lincoln le da un pequeño libro, pero él tiene oculto el libro verdadero (el que le dio Sofía).
En la prisión, Lechero tiene a sus hombres ahogando a Wyatt en un cubo de agua. Mientras tanto, Michael le dice a Whistler que no tiene ni idea de cómo van a escapar.
Tchan Tchan Fin del Resumen de Alcarreña
En este segundo episodio se clarifica la trama a seguir durante esta seguda temporada y se ven los roles de todos los personajes. Se muestra un misterio, el de quién es James Whistler y que tiene de especial para que lo quiera la compañía, este misterio viene al estilo Prison Break, con códigos, mensajitos, libros de pájaros, etc…
Quizas la parte de a historia que se desarrolla fuera de la cárcel sea muy floja comparada con la potencia y atractivo de la del interior de Sona, quizás ahora que Sucre se unirá a Linc tome un poco de altura. Y la mala que chantajea a Linc tiene una pintita de pasarse de bando y liarse con el hermano fortachón de Scofield que tira de espaldas. Seguro que es una pobre chica desvalida ala que obligan a hacer cosas que no quiere.
T-Bag va subiendo peldaños y como se descuide el lechero se hará con el control del talego más rápido que un rayo. Ahora empezaremos con el plan de fuga, espero que no sea un tunel ya que a parte de estar más trillado que la era como método de fuga, es el más evidente cuando ves la cárcel y su sistema de seguridad.
aquí os dejo la promo del tercer episodio de esta tercera temporada de Prison Break titulado Call Waiting, pero antes una pregunta ¿Nadie echa de menos los tatuajes de Michael? Que pena de recurso desperdiciado.
Richel
YOUNG SD XL
19 Comentarios
1 Alcarreña dijo el 25 September 2007 a las 9:18 am
Primer para variar, parezco una niña pequeña. Al menos una duda se esclarece…. Alcarreña hará el resumen, jejeje. Hoy no puedo ver el capítulo hasta la noche, me sale el curro por las orejas, así que espero mañana a primera hora mandar el resumen.
2 LordDrake dijo el 25 September 2007 a las 10:55 am
buen capitulo,parece de relleno sobre todo la trama de Linc pero no lo es muy weno sin duda;Alcarreña siempre la primera
3 Alcarreña dijo el 25 September 2007 a las 11:37 am
Como hasta mañana no puedo haceros el resumen largo y detalladísimo, aquí os dejo uno que os puede servir de apaño. El de mañana, que pondrá Sitoxic en el post, será el mismo pero con muchos más detalles y, tal como me pidió el master, con algunos comentarios personales.
“Después de recibir la ración diaria de agua, Michael le dice a McGrady, el joven preso panameño, que está buscando a James Whistler. Y resulta que todo el mundo está buscando a Whistler, el hombre que mató al hijo del alcalde de la ciudad de Panamá. La conversación entre Michael y McGrady se acaba cuando empieza una reyerta en la fila del agua. En la lucha golpean el barreño del agua y lo tiran al suelo, vaciando todo el contenido. Lechero promete a los sedientos presos que habrá más agua.
Michael interroga a Bellick acerca de la nota que le deslizó en el bolsillo. Bellick le dice que la nota viene de Whistler, que está escondido bajo el sistema de alcantarillado de Sona. Michael localiza a Whistler en un espantoso túnel, escondido detrás de una pared. Whistler le dice a Michael que si deja su santuario y aparece arriba los otros presos le matarán.
En un restaurante de la ciudad de Panamá, Lincoln se encuentra con Susan B., quien le exige un informe diario del progreso de los esfuerzo para localizar a Whistler. Sara y LJ serán puestos en libertad una vez que Whistler esté a salvo.
De vuelta a Sona, McGrady le dice a Mahone que, según Lechero, quienquiera que encuentre y mate a Whistler será un hombre libre. Mahone no tarda mucho tiempo en encontrar el escondite de Whistler. Usando un tubo, Mahone husmea los cachos de pared que faltan, descubriendo a un aterrado Whistler en su santuario.
Durante la visita, Michael pasa la nota de Whistler a Lincoln. Michael no sabe lo que significa la nota, pero que van a necesitar financiación externa. Después de dejar la penitenciaría, Lincoln reconoce a Sucre en una parada de autobús. Lincoln pide ayuda a Sucre para liberar a Michael, pero Sucre se dirige a Chicago para ver a Maricruz. Lincoln le dice que si cambia de parecer estará en el Hotel Plaza del Sol. El autobús de Sucre arranca, y Lincoln observa la publicidad del Banco de Versailles en la parte trasera del autobús. Lincoln abre la nota que Michael le dio que dice: “Versailles | 1989 | V. Madrid”.
Mientras tanto, Sofía estudia el mismo texto escribiendo algo en un trozo diferente de papel, entonces se dirige hacia el banco.
En Sona, Bellick informa a Lechero y a sus hombres que Whistler está escondido en las alcantarilla. Michael observa a Bellick saliendo de la habitación de Lechero, y se da cuenta que está metido en un grave problema. Michael corre de vuelta a las alcantarillas, donde encuentra a tres de los hombres de Lechero, cuyo intento de captura de Whristler ha sido parado por Mahone, quien tiene una mano alrededor del cuello de Whistler y está blandiendo una tubería en la otra. Whistler se libera del apretón de Mahone y se escapa corriendo, perseguido por Mahone y por los hombres de Lechero.
En el tiempo agotándose, Michael se encamina a la habitación de Lechero, dónde intenta conseguir un trato. Lechero no está interesado. Entonces Michael se acerca en el patio a McGrady y le paga para que le traiga un galón (3,79 litros) de whisky casero a su celda.
Sofia llega al Banco de Versailles, dónde le da la nota al empleado. Éste le dice a Sofía que es la signataria de la cuenta de Whistler. Sin que se de cuenta, Lincoln está observando a Sofía muy cerca.
De vuelta al sistema de alcantarillado, Mahone es superado en número por los hombres de Lechero, pero les esquiva con la tubería y obliga a Whistler a dirigirse hacia la salida.
En una parada de autobús en Panamá, Sucre encuentra a una joven madre con su bebé. Algunas cosa pasan por un motivo, lo que provoca a Sucre que se lo piense dos veces acerca de continuar su viaje a Chicago (ya que su presencia podría poner a Maricruz en peligro).
El empleado del banco le da a Sofía una caja de seguridad. Sofía rebusca dentro y saca el contenido. Cuando Sofía sale del banco, Lincoln se enfrenta a ella. Alarga su mano y rebusca en su bolso lo que ha sacado de la caja de seguridad: un libro de bolsillo sobre pájaros. En la distancia, el agente Pike es testigo del intercambio.
Mientras tanto, un cúmulo de presos enfadados se acumula cerca de la habitación de Lechero. Le piden más agua. Lechero telefonea a su proveedor, el Coronel Escamilla, pero no es capaz de convencerle para que traiga más agua a la prisión.
Mahone fuerz a Whistler a salir al patio, donde son acorralados por los presos. Lechero intenta tomar el control, pero Wyatt le dice que, debido a la escasez de agua, ahora carece de poder. En ese momento, Michael explota bolsas de whisky casero que había metido dentro de la tubería del alcantarillado. La explosión hace que el agua brote a raudales por una tubería en el patio. Los presos apuran el borboteante líquido y Lechero se da cuenta de que Michael es el responsable del cambio de rumbo. Lechero informa a Mahone que ha sido batido y, en señal de gratitud, le dice a Michael que Whistler está libre de sospecha y no lo matarán.
Susan B. se enfrenta a Lincoln y le exige lo que le cogió a Sofía. Lincoln le da un pequeño libro, pero él tiene oculto el libro verdadero (el que le dio Sofía).
En la prisión, Lechero tiene a sus hombres ahogando a Wyatt en un cubo de agua. Mientras tanto, Michael le dice a Whistler que no tiene ni idea de cómo van a escapar.”
¡¡¡Nos vemos mañana!!!
4 Hazziel dijo el 25 September 2007 a las 3:39 pm
Saludos, que bien que ya mimo alcarreña ube su resumen, lo cual es clarisimo, es un gran esfuerzo!!!!; yo por mi parte tambien subire mi resumen del 2do epi detallado con muchas fotos este martes en la noche, hora del pacifico.
Lo que deseen pasarse, acales paso el link de mi Blog:
http://tierrainfinita.blogspot.com
5 Sitoxic dijo el 25 September 2007 a las 9:16 pm
Yo aún no lo he visto, cuando lo haga subiré unas fotos y daré mi opinión.
Muy bueno alcarreña lo del anticipo de resumen seguro que los adictos te lo agradecerán. Yo obviamente no lo he leido ya que quiero disfrutar el episodio.
6 NATMISA dijo el 25 September 2007 a las 10:30 pm
MUCHASSSSSSSSSSSSSSS GRACIASSSSSSSSSSSSS
NATMISA
7 catci dijo el 26 September 2007 a las 12:24 pm
Lo primero es lo primero: Gracias Alcarreña por los resúmenes y gracias Sitoxic por las fotos.
Ya he visto el capítulo, a mi me ha encantado, la forma de conseguir el agua es muy de Scofield. Supongo que ahora empezará el plan para escapar.
Mahone es un metomentodo y sigo odiando a muerte a Bellick,,, que no puede haber caido más bajo.
8 ana carolina van hoorde dijo el 26 September 2007 a las 7:57 pm
hola a todos, pido porfa que alguien me traduzca lo que Mick le dice a Linc respecto a Sara en el episodio dos, cuando los reprenden por el altavoz….gracias alcarreña por la anterior traduccion
9 alexandra dijo el 27 September 2007 a las 3:10 am
alcarreña tu resumen fue muy bueno…. de verdad espero que por lo menos alguien este deacuerdo conmigo, creo que la ausencia de sarah en la serie le quita ese no se que que se yo que te obligaba a creer que la serie tendria un final feliz,,,, de verdad prison break en mi particular punto de vista esta lejos de ser la gran serie de la primera y segunda temporada, deacuerdo es el inicio pero espero que mejore….. fue genial la forma en que michael hace estallar las tuberias y conseguir el agua para los presos, asi va a ganar puntos a su favor en sona………… saludos a todos y ojala regrese sarah wayne a la serie porque de verdad si hace falta
10 Hazziel dijo el 28 September 2007 a las 2:11 am
Hola a todos!!!!!
Tuve problemas con mi conexión y no tuve internet por 3 días hoy recien estoy de vuelta y ya subi mi resumen superdetallado del episodio 2 de Prison Break…esta vez la he sufrido ya que esta vez he posteado 143 fotos junto al resumen. Espero lo disfruten.
Aca el link al resumen detallado del segundo epi:
http://tierrainfinita.blogspot.com/2007/09/prison-break-firewater-3×02.html
Saludos y si se animan , dejen sus comentarios.
Saludos desde Perú.
11 Hazziel dijo el 28 September 2007 a las 2:13 am
Y felicitaciones alcarreña, tu resumen tambien muy bien detallado, ya somos dos que nos damos el trabajote de hacerlo.
Un saludo desde Perú. Si te animas, cheka el resumen que hice yo tambien en mi Blog
12 ana carolina van hoorde dijo el 28 September 2007 a las 6:30 pm
Quiero felicitar a Hazziel,oye que buenos resumenes haces, ademas me encanta que dentro del texto incluyas pequeños fragmentos de dialogos entre los personajes….Gracias
13 catci dijo el 01 October 2007 a las 10:54 am
Perooo, y lo digo de buen rollo,,, lo normal no seía que lo felicitaras en su blog??
14 Stiggzab dijo el 01 October 2007 a las 6:41 pm
bueno, eeeeeeeeeeeeeeeerm me parece fatal lo de sarah (no que la hayan despedido), sino que aparezca de espaldas una doble, queda FATAL, igual que hicieron con paloma el episodio de la temporada 4 de aqui no hay quien viva, cuando la atropella la hierbas, para los incredulillos del despido de sarah:
[quote]TS: Notición en Prison Break, nos hemos enterado de que dejas la serie en la 3ª temporada:
Sarah Wayne Callies: Sí, no he tenido otra opción. Estoy triste, pero así es como funcionan las cosas.
TS: Supongo que no te lo esperabas:
SWC: No, al finalizar la 2ª temporada estaba segura que seguiría. Es el final de una bonita aventura.
TS: ¿Cómo supiste que estabas despedida?
SWC: No quiero hablar mucho del tema… Aún sigo alucinada.
TS: Pero tu despido es toda una noticia. Cuéntanos algo más:
SWC:Sólo dire que estoy triste de dejarlo. Hubiese preferido poder dar respuestas sobre sara antes que ser víctima del destino. Hubiese preferido que fuese ella quien tomase decisiones sobre sí misma, pero nada ha sido como esperaba. Insisto, estoy muy decepcionada con la decisión.
TS: ¿Cómo reaccionaron tus compañeros?
SWC: Todos me dijeron: “Es una mala noticia. Me ha encantado trabajar contigo, y espero volver a hacerlo en un futuro”.
TS: ¿Y Wentworth Miller?
SWC: Nos da mucha pena que no vayamos a seguir trabajando juntos. Wentworth es un caballero. Tiene mucha clase y encanto. He aprendido mucho con él, pero en una serie como Prison Break, salvo Wentworth todo el mundo desaparecerá. Cuando me dieron el papel, creía que sólo era para un año, así que al fín y al cabo, estoy contenta de que hayan sido dos.
TS: Si te llamasen para que volvieses, ¿lo harías?
SWC: ¡Claro! Salvo que para entonces haya conseguido otro papel, aunque por ahora tengo que buscarme otro trabajo.
TS: ¿Cómo desaparecerá Sarah de la serie?
SWC: No lo sé, ya no soy parte del equipo. Ya no tengo ninguna influencia en la serie.[/quote]
15 catci dijo el 01 October 2007 a las 7:38 pm
Dios mio!!!! le quito Prison Break 10 minipuntos
que horror que horror no doy crédito
16 Sitoxic dijo el 01 October 2007 a las 9:37 pm
Guardemos todos un minuto de silencio por los caidos en las renegociaciones de los contratos y pongamosle una vela a el miedo que les puede entrar a los productores si baja 2 puntos la audiencia que haga que se bajen los pantalones y al final se echen atrás.
17 Kia dijo el 04 October 2007 a las 7:33 am
que buen capitulo!! lo peor fue el final!!!.. como que ves la caja ahi que le mando la tipa esa a linc.. x haber tratado de salvar a LJ y a Sara.. y bueno ya me imagino que abra en la caja.. o lo que creen hacernos pensar que capaz no haya xD.. pero el punto es que fue horriblee!! xq al verlo ahi parado alfrent d la caja ya sabia q lo ivan a cortar en la mejor parte.. T__T no puedo con la duda!!! jajaja
18 marcelo venegas dijo el 16 December 2007 a las 6:14 pm
necesito informacion sobre prison break 3 aca en concepcion CHILE NO HAY antecedentes sobre esstos capitulos gracias
19 anthony de venezuela dijo el 14 January 2008 a las 9:59 pm
prision brak criminal